菏泽市牡丹区民政局依托曹州古城项目的开发建设，以提升老城品质、增加老城商业价值为出发点，深入挖掘和弘扬古城老地名文化价值和魅力，创新地名文化遗产保护，打造“老名新境”地名名片，为古城注入新韵、让其焕发了新春。既传承了地名文化，又全面展示地名文化当代价值，使古城成为面向八方游客的“城市客厅”，受到社会各界交口称赞。主要做法如下：

一是丰富古城地名命名本土文化底蕴，建立“调研—共识—设计”工作模式。根据曹州古城设计建设情况，结合街区实际，采取“先调研、再试行、看效果、再推开”，对曹州古城的历史来历、文化含义、沿革故事、现代意义等方面进行整理考证，深入挖掘梳理区域内的优秀传统地名文化，大胆吸收专业人才运用专业技能，结合环境整治、街巷出新、商业价值挖掘等，开展街巷命名保护工作，使菏泽历史记忆深度融合到到古城的文旅商一体化发展中， 打造曹州古城文化“新”名片。

二是以地名文化为抓手，厚植古城建设命名体系。立足古城地名文化的独特性，在曹州古城南展区，通过墙版图文并茂的展示方式，将菏泽原七十二街、七十二井、七十二坑、七十二牌坊的历史地名来历、历史典故进行逐一介绍。在已建成区域，设置了曹州路、水洼街、永安塔、济归亭、励稼亭等地名标志，详尽介绍了其地名来历、历史沿革，将这些具体传统历史记忆和特色的地名根据区域和规模植入古城建设命名体系中。

三是借助古城内现有建筑闲置空间，以地名文化为载体，创新并以微景观的方式展示具有历史意义和特色的地名文化。以第二次地名普查成果《菏泽市地名志》为来源依据，通过建置沿革、地名概述、道路街巷、交通运输、历史地名、大事记、地名文化打造“三墙一井”等一批主题鲜明、展陈精美、绿色环保的地名微景观，以此展示古城具有历史意义和特色的地名文化故事，全面加强我市优秀地名的宣传、保护与传承。通过设置漫画、工艺小品、创意书籍、VR互动等多种方式加以宣传推广，让更多游客了解菏泽人文历史；通过举办画展、摄影展等活动，展示曹州悠久历史，纪录古城旧貌与新颜，增加游客古城游览个性化体验。积极支持引导历史地名文化产品和产业发展，通过宣传彩页、抖音短视频、文化公众号等多种载体，搭建地名文化活动平台，打造地名文化传承保护特色窗口，使优秀地名文化成为服务百姓、服务生活的有效载体。

        四是依托高科技手段，在古城广场利用裸眼3D巨屏展播古城文化宣传片,以丰富的地名文化梳理曹州古城的历史文脉。古城历史地名文化注重将静态展示与动态发展相融合，在曹州古城北展区，通过裸眼3D巨屏展播，将古城的历史发展及风土民情融入宣传片,以丰富的地名文化梳理曹州古城的历史文脉。既让群众既有物质享受，又有精神认同，凝聚主流价值，通过区域地名文化与商旅载体相结合，使曹州古城成为老人看得见的回忆、中青年欣赏了的的景观、孩子们瞧得见的故事。  

                                                                     （菏泽市民政局供稿）