由民政部地名研究所等单位编辑的《GB/T 17693<外语地名汉字译写导则>国家标准应用手册》一书已由中国标准出版社正式出版。
该书汇集了截至2011年9月底批准发布的现行有效的GB/T 17693系列标准。包含8个部分,依次为英语、法语、德语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语和蒙古语。为方便读者了解该系列标准的历史沿革,本书还收录了5个已被代替的前版GB/T 17693国家标准,依次为英语、德语、俄语、西班牙语和阿拉伯语;并增加了英语、法语、德语、俄语、西班牙语和阿拉伯语这六个语种的外语地名汉字译写工作应用指南部分内容。该书是对我国外语地名汉字译写标准化工作成果的一次系统总结,对推进外语地名汉字译写工作必将起到积极作用。
该书为16开本,字数561千字,定价135.00元。